Сердцем Дворца Дианы является одноименный центральный зал, к которому посетители проходили через входной и Парадный двор.

Имеющий прямоугольную форму и богато украшенный лепниной и аллегорическими изображениями охоты Зал Дианы визуально поделен на три уровня: от свода, расписанного фресками с изображением Олимпа, работы живописца Яна Миля, где Юпитер одаривает Диану “высшей властью над охотой”, взгляд посетителя спускается к семи из десяти огромных конных портретов герцогов и знати, принадлежащих кисти различных придворных художников.
И наконец взгляд останавливается на десяти полотнах нижнего уровня художника Яна Миля, все на тему охоты (Охота на оленя, на зайца, на медведя, на лису, на кабана, Смерть оленя, Поход в лес, Сбор перед охотой, Напуск собак, Добыча).

Зал, который в XVII веке использовался для пышных банкетов и приемов, идеально разделен на половину осью перспективы, которая по проекту Амедео ди Кастелламонте с востока, от старинного квартала, проходит в точности по залу Дианы и затем протягивается на полтора километра на запад, к садам, и, кроме того, расположен посередине оси между началом улицы Via Maestra старинного квартала и последним участком Центральной аллеи садов, где находился раньше храм Дианы.